The Severnyashki Folk Ensemble. Round the world.

Posted by Editor on Mar 17, 2008
Bulgaria

Gega, 1990. Las anotaciones del interior de las carátulas son una joya, y en ellas se nos explica cada tema del disco, y es que este disco es todo un mosaico de la música tradicional del norte de Bulgaria. Tenemos música instrumental, especialmente para danza; corales polifónicas de mujeres solas, mucho más sencillas que las de las Voces Búlgaras; formaciones de coral femenina con orquesta, algunas percusiones, y, algo más infrecuente, algún tema con voces masculinas. A pesar del mosaico, todo el disco está muy equilibrado y consigue que su casi hora de duración pase volando. El único fallo está en la grabación, en general bastante regular, con algún corte extraño, algún ruido de fondo y alguna fluctuación en el volumen, aunque eso podría ser perfectamente achacable a la falta de medios de la pequeña discográfica búlgara (aunque, como dice en sobrecubierta, hayan utilizado tecnología Sony…).

Rating: ★★★★½


Bulgarian Voices, Moscow Art Trio & Huun-Huur-Tu. Mountain Tale.

Posted by Editor on May 1, 2007
Bulgaria Rusia Tuva

Lightyear, 1999. La tendencia actual es llamar fusión cuando pasamos por el mismo crisol dos músicas de tipo distinto, pero generalmente desde su base, sin embargo si queremos fusión este disco no mete guitarras eléctricas ni sintetizadores, es todo música tradicional, aunque, eso sí, tengo algunos arreglos contemporáneos. Juntamos el arte de un grupo de voces búlgaras, concretamente el Angelite,  el de un grupo de Tuva que aporta armónicos del tipo khoomei, y el del Moskow Art Trio, que aunque habitualmente hacen jazz, aquí aportan unos toques de corte casi minimalista, de hecho los arreglos de los temas del disco son de Mijail Alperin, su pianista. Sin embargo, a pesar del cartel, que parece muy prometedor, el disco se queda corto, predominando sobre todo las voces femeninas, que además son buenas, sin embargo el grupo de Tuva, no acaba de dar la talla, y el trío moscovita por momentos parece que ande perdido en sus extrañas y delicadas armonías.

Rating: ★★☆☆☆


Yanka. Keranka.

Posted by Editor on Abr 21, 2007
Bulgaria

World Connection, 2006. La definen como la “Voz de Bulgaria, aunque esos títulos en general puedan poner los pelos de punta, pero la verdad es que su voz y su canto es maravilloso, y siempre lo dio todo por la música de su país. Su bagaje musical es amplio, ya había sido componente de las Voces Búlgaras y del trío Bulgarka, y ahora, en solitario nos presenta este magnífico trabajo que es un verdadero compendio de música búlgara, pero, cargado de sorpresas. Empezamos con los arreglos, fantásticos y variopintos, generalmente muy contemporáneos, sin perder nunca su raíz tradicional, pero podemos abarcar un espectro musical que van desde la música clásica hasta el rock más frenético. Hay que destacar grandes colaboraciones como la de Linda Ronstadt y la de Positive Black Soul, además de los fantásticos arreglos de Robert Jelmer.

Rating: ★★★★★


Ivo Papasov. Balkanology.

Posted by Editor on Abr 2, 2007
Bulgaria

Hannibal Records, 1991. Reputado clarinetista búlgaro que empezó tocando, como la mayoría de músicos del este en bodas y banquetes, cuya música es una excelente muestra de fusión de jazz con música tradicional de los Balcanes, de Turquía y de los gitanos, de ahí el título del disco. Se hace acompañar de una maravillosa voz femenina, acordeón, guitarras, teclados y percusión, como vemos esto refuerza esa fusión musical de la que hablábamos antes, sin embargo cada instrumento está muy definido, por ejemplo la voz femenina o el acordeón no se dejan llevar por veleidades jazzísticas, mientras que el clarinete ofrece momentos memorables.

Rating: ★★★★½


Ray Lema, Professeur Stefanov et Les Voix Bulgares.

Posted by Editor on Mar 5, 2007
Bulgaria Congo (R.D.)

Buda, 1992. A principio de los 90 se pusieron muy de moda en Europa Occidental las canciones de corales femeninas del norte de Bulgaria, y también estaba en auge la world music, y en este marco surgió este interesantísimo disco del cantante congoleño junto a uno de los mejores coros, l`Ensemble Pirin dirigido por el maestro Stefanov. Son 17 piezas en las que la marca dominante es la fusión de las voces búlgaras con la música medio africana, medio pop (influencia de su formación europea) de de Ray Lema, explorando sonoridades muy curiosas, sobre todo por esa mezcla del misticismo o espiritualidad del coro con el vigor de los ritmos africanos.

Rating: ★★★★☆


Martin Lubenov Orkestar. Dui Droma.

Posted by Editor on Feb 1, 2007
Bulgaria

Karonte, 2004. Causan furor con un híbrido de música de los Balcanes, jazz, música gitana, salsa, tango, swing, el folclore búlgaro… Lo cierto es que Martin Lubenov es un virtuoso del acordeón y su orquesta tiene unos buenos metales, como corresponde a una buena banda de gitanos, unas buenas percusiones y una capacidad vocal interesante. Los arreglos orquestales son, como se puede suponer por lo dicho anteriormente, poco ortodoxos, lo que hacen del conjunto un sonido muy original y con mucha fuerza, aunque por momentos pueda parecer un pastiche o por momentos pueda parecer que estamos ante un disco de bailes de salón.

Rating: ★★★☆☆